Znam vašu zemlju kroz dela Andrića i Pavića

Ana Stojković аватар

Poznato kinesko Pekinško narodno umetničko pozorište gostuje u Beogradu sa predstavom „Ubica Đing Ke“ u Jugoslovenskom dramskom pozorištu (JDP) 17. i 18. maja. Autor predstave, Mo Jen, istakao je da je inspirisan delima srpskih pisaca Ive Andrića i Milorada Pavića, te da kroz dramu i književnost možemo bolje razumeti istoriju i sadašnjost jedne zemlje.

Mo Jen, dobitnik Nobelove nagrade za književnost 2012. godine, je autor više drama i eseja, a njegov roman „Priče o crvenom sirku“ smatra se jednim od najznačajnijih dela u kineskoj književnosti osamdesetih godina prošlog veka. Predstava „Ubica Đing Ke“ govori o mačevaocu Đingu Keu, koji dobija ponudu da ubije kralja Jinga DŽenga u zamenu za kuću i konkubinu.

Jen je istakao da je želeo da prikaže Đing Kea iz drugačije perspektive, naglašavajući da svako od nas može pronaći nešto od sebe u tom liku. Glumci iz Pekinškog pozorišta će predstaviti ovaj komad na sceni „Ljuba Tadić” u trajanju od dva i po časa, sa pauzom.

Direktorka JDP-a, Tamara Vučković Manojlović, podsetila je na početak saradnje sa Pekinškim pozorištem 2015. godine kada je njihova predstava „Uobraženi bolesnik“ Molijera gostovala u Pekingu. Nadaju se nastavku saradnje sa kineskim pozorištem, te su već održali okrugli sto sa kineskim glumcima.

Predstava je naišla na pozitivan prijem kod kineske publike, a vođa trupe iz Pekina, Vang Venguang, istakao je da je saradnja sa JDP-om bio važan korak u njihovoj kooperaciji. Pre 11 godina kada je Jen napisao dramu „Ubica Đing Ke“, ona je neprekidno izvođena u Pekinškom narodnom umetničkom pozorištu i prihvaćena je i u drugim zemljama poput Rusije i Belorusije.

Gostovanje Pekinškog narodnog umetničkog pozorišta podržao je Sekretarijat za kulturu grada Beograda. Ova predstava pruža publici u Beogradu priliku da se upozna sa kineskom kulturom i istorijom kroz umetnički izraz i interpretaciju klasične priče o mačevaocu Đingu Keu.

Ana Stojković аватар