Roman „Hamam Balkanija“ autora Vladislava Bajca doživio je svoje objavljivanje na persijskom jeziku u Iranu, saopćila je Geopoetika. Ovaj roman je već doživio desetak izdanja na srpskom jeziku i preveden je na preko 20 stranih jezika. Sada je objavljen za kuću Amir Kabir iz Teherana u prevodu Jusefa Sohrabija. Geopoetika je također objavila da je i roman „Knjiga o bambusu“, koji se opisuje kao „istinska lirska saga Bajca“, ponovno objavljen 35 godina nakon prvog izdanja i nakon preko 30 domaćih i stranih izdanja.
Roman „Hamam Balkanija“ prati priču o mladom piscu koji odlučuje da napusti svoj rodni grad i krene u avanturu po Balkanu. Ovaj roman je postao veoma popularan među čitaocima širom sveta i sada će biti dostupan i iranskoj publici. Na persijskom jeziku, ovaj roman će sigurno privući pažnju novih čitalaca i proširiti bazu fanova autora Vladislava Bajca.
Geopoetika je također istaknula da je roman „Knjiga o bambusu“ ponovno objavljen nakon više od tri decenije od prvog pojavljivanja. Ovaj roman je do sada doživeo veliki uspeh i postao je jedan od omiljenih dela među čitaocima. Ponovno objavljivanje ovog romana će omogućiti novim generacijama čitalaca da uživaju u lirskoj sagi autora Vladislava Bajca.
Vladislav Bajac je jedan od najpoznatijih srpskih pisaca i njegova dela su prevedena na mnoge jezike širom sveta. Njegova dela su prepoznata po dubokim temama, slojevitim likovima i prefinjenom stilu pisanja. Objavljivanje njegovih romana na persijskom jeziku predstavlja važan korak u promociji srpske književnosti u inostranstvu i otvara nove mogućnosti za saradnju sa drugim kulturama.
Geopoetika je renomirana izdavačka kuća koja se bavi objavljivanjem dela domaćih i stranih autora. Njihova misija je promocija književnosti i kulture kroz izdavačku delatnost i organizovanje književnih događaja. Objavljivanje romana Vladislava Bajca na persijskom jeziku je samo jedan od primera njihove posvećenosti promociji književnosti i saradnji sa međunarodnim izdavačima.
Očekuje se da će objavljivanje romana „Hamam Balkanija“ i „Knjiga o bambusu“ na persijskom jeziku privući pažnju iranske publike i doprineti širenju književnog stvaralaštva Vladislava Bajca širom sveta. Njegova dela su već stekla veliku popularnost među čitaocima i ovaj korak će samo doprineti daljoj afirmaciji autora na međunarodnoj sceni književnosti.
Geopoetika je najavila da će roman „Hamam Balkanija“ uskoro biti dostupan na persijskom jeziku u knjižarama širom Irana, a nadaju se da će iranska publika uživati u ovom delu kao što su to činili čitaoci širom sveta. Ovo predstavlja važan korak u promociji srpske književnosti i kulture u inostranstvu i otvara nove mogućnosti za saradnju sa iranskim izdavačima i književnim institucijama.